gipuzkoakultura.net

gipuzkoakultura.net

Sección de Radiodifusión Euskérica
ITZALDITXO – GUDAKETA
Euzko-Pizkunde’k berak eratutako euskal radio-sayoetarako idazlanak eskuratu nai lituzke. Oretarako gudaketa beezia asmatu du. Nai dezutenok, beraz, zuen lantxoak guri biali zenezakezute, baldintza auek beteaz:
1.-Bakoitzak bere gogo gayak erabilli lezazke. Adibidez orra gai batzuek: ipuyak, gertaerak, olerkiak, folklore, giza-bizitzak, “tipo xelebriak”, yakintza gayak, gizarte arazoak, elkarte gayak, arrantzale eta arrantzale-elkartasun gayak, errikoi gayak eta abar. Gai guziak EUSKERAZ noski.
2.-Idaz-lan guztiak irakurtzekoak izango dirala ta geienez zazpi minutuko iraunpena bearko dute.
3.-Lan guztien jabe EUZKO-PIZKUNDE izango dezute, ta eskubide osoa du radio bidez ayek agertzeko.
4.-Garagarrillaren 30 arte lanak bialdu litezke estalki itxipena. Zuzenbidea, Euzko-Pizkunde. Avenida, 25, 1.º Donostia.
5.-Lanak ez dira zuen izenez izenpetu bear “lema” baten bitartez baizik. Estalki barruan, ordea, sartzazute beste estalkitxo bat ta idatzi bertan “lema” bera, barrnen zuen izen, abizen ta zuzenbidea argi idatziaz.
6.-Gudaketa ontara bialtzen dizkiguten lanetatik egoki deritzaizkigunen artean 25 pesetako amar sari banatuko ditugu.
CERTAMEN DE CHARLAS LITERARIAS
Al objeto de preparar material para las emisiones euskéricas que esta entidad prepara, se abre un concurso-certamen de trabajos literarios sujeto a las siguientes condiciones.
1.-Los temas que habrán de ser redactados necesariamente en EUSKERA, serán de libre elección y únicamente a título de orientación apuntamos los siguientes: narraciones, anécdotas, poesía, folklore, biografías, tipos célebres, refranes, consejos, temas científicos, sociales, gremios, cofradías, instituciones populares, etcétera, etc.
2.-Todos los trabajos habrán de tener una duración máxima de lectura de siete minutos.
3.-Los trabajos presentados pasarán a ser propiedad de Euzko Pizkunde, la cual se reserva el derecho de utilizarlos en las emisiones de radio por ella organizadas.
4.-El plazo de presentación de los trabajos terminará el 30 de junio y deberán ser remmitidos bajo sobre cerrado a Euzko Pizkunde, Avenida, 25, primero.
5.-Al pie de los trabajos se estampará un lema, el cual figurará, también, al frente de otro sobre cerrado que contendrá el nombre y dirección del autor.
6.-El Jurado seleccionará de entre los recibidos los diez trabajos mejores que serán premiados con 25 pesetas cada uno.
San Sebastián, 23 de mayo de 1936.
LA COMISIÓN DE RADIODIFUSIÓN EUSKÉRICA DE EUZKO PIZKUNDE

2006 Kultura, Gazteria eta Kirol Departamentua - Gipuzkoako Foru Aldundia