gipuzkoakultura.net
PUBLIZITATEA
ARGAZKIAK
Astelehena, 1936ko abuztuaren 31a
Información oficial de las ComisaríasComisaría de Transportes
AVISOS
Que se persone en las oficinas del Gran Casino el conductor del coche matrícula M.40.273.
-Que se persone en las oficinas del Gran Casino el conductor del coche marca “Cadillac”, matrícula M. 35.392.
-Que se persone en las oficinas del Gran Casino el conductor del coche matrícula NA. 2.959.
FEDERACION TABAQUERA ESPAÑOLA
Aviso
Se pone en conocimiento de todo el personal federadode la Fábrica de Tabacos de esta capital, así como a los de la representación de la Compañía y Cultivo de Tabaco, se personen en el local social, con el objeto de emitir su voto para un asunto de mucha trascendencia.
Todo aquel que no cumpla con lo que se ordena, será debidamente sancionado por la Directiva de la Federación.
El plazo de emitir dicho voto es desde el día de hoy, de las nueve de la mañana a doce y de tres a seis por la tarde, y los días 31 y 1 de septiembre próximo, fecha en que se celebrará el escrutinio.
San Sebastián, 30 de agosto de 1936.- La Directiva
Notas y convocatorias
SINDICATOS U. G. T., C. N. T., SOLIDARIOS VASCOS
Aviso importante. – Todas las obreras que quieran trabajar en los talleres colectivos del Círculo Mercantil se les ruega se presenten con toda la mayor urgencia.
Se entiende que tendrán que presentarse cada una con su respectiva máquina, por exigirlo así las necesidades de la producción.
San Sebastián, 30 de agosto de 1936.-Los delegados.
SOLIDARIDAD DE TRABAJADORES VASCOS CARPINTEROS DE PASAJES DE SAN PEDRO
Se ruega a los directivos, pertenecientes a esta Agrupación, se personen en los locales de la misma, calle Franciso Andonaegui, 40, 1.º, acudan a una reunión que se celebrará hoy, a las once de la mañana.
Se ruega la puntual asistencia, así como también se requiere se presente a la misma el lagun Manuel Goroztola. – El presidente.
SOLIDARIDAD DE TRABAJADORES VASCOS
Se convoca a junta general extraordinaria a todos los jardineros y similares de esta organización para hoy, 31 de agosto, en los locales de Solidaridad, San Juan, 6, antiguo colegio de los Angeles, a las seis de la tarde. Que nadie falte a esta reunión del ramo de la Jardinería. – La directiva.
FEDERACION DE OBREROS PELUQUEROS (Sección de San Sebastián)
Se convoca para hoy, lunes, a una reunión a socios y no socios, a las ocho de la noche en su domicilio social. U. G. T., calle de Treinta y uno de Agosto. – La directiva.
A LA DIRECTIVA DEL CAUCHO Y SIMILARES
Se convoca a la directiva a una reunión que se celebrará hoy, día 31 de agosto, a las cuatro de latarde, en el domicilio social, Misericordia, 2, 2º Se encarece la más puntual asistencia. – La secretaría.
SOLIDARIDAD DE TRABAJADORES VASCOS DE GUIPUZCOA
A todo solidario que se encuentre en San Sebastián actualmente y no tenga ocupación determinada, se le requiere para que se presente sin excusa alguna en los cuarteles de las Milicias Vascas de San Bartolomé, para efectuar unos trabajos importantísimos, a partir de las ocho de la mañana.
Aquel que no acate, que no hiciere acto de presencia en el lugar que se le requiere será objeto de severas sanciones.
UNION GEENRAL DE TRABAJADORES
Se advierte a los compañeros que han sido designados por esta organización para formar el Cuerpo de Guardias Cívicos, se presenten hoy, lunes, a las ocho de la mañana, en la Comisaría de Orden Público.
San Sebastián, 31 de agosto, 1936. – El Comité.
Combatid el rumor
Cerrad los oídos a toda información que no hay sido contrastada por el Frente Popular o por sus órganos autorizados. El enemigo tiene una táctica: difundir noticias falsas para rebajar la moral de los elementos adictos a la República. Prestar créditos a la República. Prestar crédito y difundir esas informaciones, es hacer el juego al adversario y favorecer su táctica.
Una información falsa y alarmista hace más daño que cien cañonazos. Toda noticia que no provenga del Frente Popular es falsa, y hay que rechazarla, porque es contraria a la salud de la República y a la tranquilidad ciudadana.
El que difunde un rumor es más enemigo del Frente Popular que un auténtico faccioso. Combatid el rumor. No hagáis caso de ninguna noticia que no hay sido contrastada por el Frente Popular o por sus órganos autorizados.
Comisaría de Abastos
Sobre las incautaciones de ganado
Se ordena a todas las autoridades y organizaciones del Frente Popular de este término municipal que, en cuantas incautaciones de ganado efectuen para el abastecimiento de la provincia, se respete el que aparece especificado en la adjunta relación, por ser ejemplares coleccionados para la reproducción.
San Sebastián, 27 de agosto de 1936 – El Comisario de Abatos de Guipúzcoa
RELACION de las vacas selectas, registradas, del término municipal de San Sebastián cuya conservación se recomienda a todos los elementos del FRENTE POPULAR de la provincia, por la Corporación Provincial.
Propietario Caserío Registro Vaca Cuerno
Daniel Aizpurúa Aizpuru 372 Irunchu 374
Idem. Idem. 383 Gorri 3434
Idem. Idem. 374 XX 33
A. Iparraguirre Idem 375 Urdiña 33-
Ignacio Urdampilleta Calca 376 Zuriya 564
J.Manuel Iturrioz Petritza 382 Zurilla 9
Idem. Areta 383 Grisa 9596
Antonio Roteta Idem. 384 Arrio 55
J.Angel Mendizabal Idem. 385 Grisa 55
Idem. Etxenagusi 386 Shordo 555
Ignacio Alcorta Idem. 387 Erko 777
J.M. Iparraguirre Berridi 388 Erko 77
J.M. Echave Petzitza 390 Tenthe 7
Idem. Oyanguren 391 Foasti 7272
Vicente Aliri Idem. 396 Uridiña 5.55
José Sorondo Aliri 560 Motxa 3.3
Idem. Gorrochategui 561 Tenthe 3838
Francisco Arruti Idem. 563 Iriarte 38
Mateo Landa Iriarte 564 Arrichulu 63
Pedro Eraunceta Otondo-goicoa 565 Erko 52
Idem. Murguilla 566 Arrio 38.38
Fermín Mendiguren Idem. 567 Churi 5
Idem. Amoene. 568 Motxa 4
José Zamora Idem. 569 Chuillo 3
Idem. Buenavista 570 Motxa 6
Idem. Idem. 571 Adarmotxa 3
José M. Lizarralde Idem. 572 Señorita 7272
Idem. Egocoraundi 673 Bigarra 72.72
Paulino Urcola Idem. 574 Arrio 72
José Recondo Eguzquitza. 575 Irun 25.25
Idem. Marticoteneberria 576 Churi. 2.22
Idem. Idem. 577 Motza 2.2
José Portu Idem. 578 Arrio
José M. Sorrondegui Lugaritz 579 Cintala 117
José Goicoechea Lapostain 580 Errenteri 55
Idem. Loistian. 581 Chipi 5
Idem. Idem. 582 Poilo 77
Idem. Idem. 583 Linda 5.5
Idem. Idem. 584 Shordo 565
Idem. Idem. 585 Basurto 7
eSgundo Gabilondo Idem. 589 Suiza 2323
Idem. Bolcheguillen 590 Motza 52
José M. Picavea Idem. 591 Arrio 2
José Zamora. Amezquetaborda 592 Arrio 94.94
J. Pedro Garmendia Larrañategui 593 Motza 94
Idem. Polloe 594 Morico 369
Manuel Irizar Idem. 595 Arrio 44
Idem. Barcáiztegui 596 Morico 4141
Idem. Idem. 597 Urdiña 41.41
Idem. Idem. 598 Chata 4
Idem. Idem. 599 Shordo 41
Agustín Echarri Idem. 600 Noble 99
Idem. Mendilucena 601 Fina 999
Idem. Idem. 602 Margarita 9.9
Candelario Loinaz Idem. 603 Suiza 9
José Michelena Flores 604 Morico 38.38
Idem. Echabene. 605 Arrio 3838
Idem. Idem. 606 Chiqui. 35
Idem. Idem. 607 Mocha 88
Domingo UbarrechenaIdem. 608 Erko 8
J.A. Altuna Borroto 609 Ugalde 55
Idem. Etxe-Chiki 611 Urdiña 5353
Idem. Idem. 612 Shordua 1313
José Echabeguren Idem. 613 Vizcay
Idem. Pagolagaray 614 Churico 3181
Idem. Idem. 615 Tenthe 8.88
Idem. Idem. 616 Erko 888
Migel Urrestarazu Idem. 617 Mocha 48
J.Manuel Sorozabal Marigomiztegui 618 Arrio 31
Francisco Arocena Idem. 621 Chiqui 5.55
Idem. Eva-enea 622 Beiño 13
Manuel Iñarra Idem. 623 Erko 53
Justo Elorza Machindegui 624 Arrio 53.53
Francisco Iztueta Orza 625 Mocha 55
Gota de Leche Uncene. 626 Chiqui 83.
Idem. Idem. 627 Shordo 3.33
Idem. Idem. 628 Irún 3
Idem. Idem. 629 Arrio 3.3
Idem. Idem. 630 Platiku 33.33
Santiago Illarreta Munto. 631 Irún 31.31
Joaquín Beldarrain Merkelin. 632 Sherdo 35.35
Se recomienda asímismo la conservación de todos los terneros que vayan provistos del botón orejero del Servicio Pecuario, por ser productos seleccionados.
RASGO DE HONRADEZ
El pasaporte que se anunció como perdido y que contenía 500 pesetas, ha sido entregado en la Comisaría de Guerra por el chófer Julián Carlos Bucho y por otro miliciano, cuyo nombre no conocemos.
Para que sirva de ejemplo, queremos destacar este rasgo de honradez ciudadana.
PERDIDA
Pérdida del carnet número 1.980, del chófer José Marín. Se ruega a la persona que lo haya encontrado lo entregue en la sección de Requisas del Círculo Easonense.
EL DIA DE HABER
ASOCIACION DE AUXILIARES DE FARMACIA
Se hace público para satisfacción de los auxiliares de farmacia de esta localidad que han satisfecho el día de haber requeridos por esta Asociación, que éste ha sido entregado en la Comisaría de Finanzas por la cantidad de 310,50 pesetas. – La Directiva.
AGRUPACION DE DEPENDIENTES MUNICIPALES DE SAN SEBASTIAN
Se previene a todos los afiliados a esta Agrupación que este Comité Ejecutivo ha acordado dejar otro día de haber para la suscripción abierta para sufragar los gastos ocasionados por el movimiento faccioso. Asímismo, se agradecerá a los no afiliados contribuyan a la mencionada suscripción. – El Comité Ejecutivo.
Suscripción pro Frente Popular
En la administración de FRENTE POPULAR fueron entregadas ayer las siguientes cantidades:
Cocinero del “Cabo Menor”, 5 pesetas; carpintero del ídem, 5; Alejandro Cojo, 12,50 pesetas.
Los deportistas en el frente
UN INTERNACIONAL MILICIANO EN GUIPUZCOA
El F. C. Barcelona ha recibido noticias de su jugador Areso. Por ellas se ha llegado en conocimiento de que dicho jugador se halla en perfecto estado de salud y que cumple sus deberes como republicano en la lucha activa contra el fascismo, incorporado a las milicias populares que se apoderaron del Cuartel de Loyola.
Así lo han comunicado los empleados de la Comisión que se ha incautado del F.C. Barcelona, congratulándose de este rasgo de Areso.
FRENTE POPULAR
Teléfonos del diario
14.634 y 4.621
Comisaría de Trabajo
DEVOLUCION DE UN CARNET
Habiéndose extraviado el carnet de Comisario de Trabajo, a nombre de Manuel Chiapuso, se ruega su inmediata devolución y se advierte que será severamente sancionado quien pretenda hacer uso de él. La entrega puede efectuarse en el Comisariado de Comunicaciones.
San Sebastián, 30 de agosto de 1036.
¡GRACIAS, CAMARADAS!
Una ambulancia de los taxistas de París para nuestro Frente Popular
Ayer llegó a nuestra ciudad el magnífico auto-ambulancia que los taxistas de París dedican al Frente Popular de San Sebastián.
Cuando surgió la idea entre chóferes de París no tardó en reunirse la suma necesaria a pesar de que eran cuantiosas. Es un detalle más del entusiasmo con que el proletariado francés acudió desde el primer momento en socorro de los milicianos españoles.
La ambulancia, que, como hemos dicho, es magnífica rodó por nuestras calles siendo acogida con entusiasmo por el público. Contiene cuanto precisa una ambulancia sanitaria la guerra moderna.
Lo mismo que a los demócratas ingleses, el Frente Popular de Guipúzcoa agradece profundamente a los compañeros de París, su rasgo humanitario y su gesto de solidaridad.
Es una espléndida muestra de la cooperación a esta lucha del proletariado y de la democracia contra la pretensión de imponer a España una tiranía militar.
Muchas gracias, queridos camaradas del Frente Popular francés.
Ayuntamiento de Tolosa
ORDEN DE PRESENTACION
De orden del Delegado gubernativo en el Ayuntamiento de Tolosa, constituído en San Sebastián, se requiere nuevamente la presencia en el Palacio Provincial, a la brevedad posible, al empleado de los señores Ruiz de Arcaute y Compañía, de Tolosa, don Andrés Irazusta Ercilla, para tratar de asunto que le afecta.
COBRO DE HABERES
Se ordena la presentación en estas Oficinas para hoy, lunes, día 31, a los obreros de la Sociedad Forja y Tornillería Vascongadas, para percbiir los haberes correspondientes a cuatro días, que dejaron de cobrar, por habérseles abonado con arreglo a la jornada reducida de cuatro días.
La presentación deberán hacerla de tres a seis de la tarde.
San Sebastián, 30 de Agosto de 1036.
SOLIDARIDAD
Un ilustre hispanófilo escocés
Sir Dániel Stevenson, ilustre hispanófilo escocés, donante de la suma de 20.000 libras esterlinas, para becas destinadas a estudiantes españoles, ha telegrafiado desde la cudad de Glasgow, manifestando que una ambulancia inglesa, con servicios completísimos y a cuya formación ha contribuído el ilustre hispanófilo, ha salido de París el día 28 del mes en curso con destino a Irún y San Sebastián, por carretera.
Dicha ambulancia es acompañada por un Comité que preside miss Jacobsen. El Gobierno civil de Guipúzcoa ,ha ordenado se otorguen toda clase de facilidades en la frontera para la entrada en España de dicha ambulancia y del personal encargado de su cuidado.
El Frente Popular de Guipúzcoa agradece este nuevo rasgo del pueblo inglés, rasgo humanitario y fraternal, que viene a estrechar los vínculos de amistad y de simpatía existentes entre los pueblos de España e Inglaterra.
La ambulancia cuyo envío anuncia el ilustre hispanófilo sir Daniel Stevenson, será exhibida en las calles de esta ciudad.
Guipúzcoa agradece una vez más a los demócratas ingleses este su rasgo de simpatía al pueblo que lucha en España en defensa de la libertad.
TODO CUANTO SE HAGA ES POCO POR LAS MILICIAS POPULARES
La solidaridad del proletariado mundial a la actitud heróica y digna de los trabajadores de España
El heroico comportamiento del pueblo español en su lucha a muerte contra la reacción y el fascismo, ha levantado a todos los obreros del mundo en encendido gesto de reivindicación.
La digna conducta del proletarido de España al oponerse de un modo enérgico a la implantación en España del odioso fascismo, se expone ante el mundo entero como un acto sin precedentes en la Historia de las libertades.
Jamás pueblo alguno defendió con el ahínco que el español sus conquistas logradas tan legítimamente. El proletariado de España está dando, con esfuerzo de sacrificio, con derroche de su sangre, con desprecio de su vida, ejemplo de heroísmo por la defensa de sus libertades, unido en haz irreductible, dispuesto a morir antes de caer en el abismo de la reacción, porque sabe, está convencido, que, de vencer ésta, quedaría convertido en guiñapo social y sería manejado a capricho de los que siempre fueron sus explotadores y sus verdugos.
Y esta unión, ejercida ordenadamente, con disciplina ejmplar, con unanimidad de criterio, ha resultado de una fuerza tan inquebrantable, de eficacia tal, que ha sorprendido al enemigo de tal forma que, a pesar de su gran preparación para una acción belicosa de tan enorme envergadura, no ha podido resistir al contraataque del pueblo, y en los primeros momentos se inició su fracaso; fracaso que hoy se acusa en forma francamente bochornosa para el enemigo de la libertad.
Esta actitud enérgica, imponderable, magnífica, del proletariado de España, ha transcendido de tal forma a los pueblos de Europa,a los pueblos del mundo, y en todas partes la gesta admirable de los trabajadores españoles es acogida con simpatía y con manifestaciones de solidaridad.
En la mayor parte de los países de Europa y de América se organizan suscripciones a favor de los obreros que en España combaten por la libertad.
Inglaterra ha enviado ya a España la primera ambulancia sanitaria, bien pertrechada, con material modernísimo y personal suficiente, entre el que figuran tres prestigiosos facultativos.
Otras pruebas de solidaridad están dando los trabajadores de todas parates.
Y por si esto no fuese suficiente, se ha verificado ya en París la sesión primera de la reunión conjunta de la Oficina Internacional Obrera Socialista y de la Federación Sindical Internacional.
A esta reunión se le concede extraordinaria importancia; importancia que se acrecienta ante la comparecencia de los delegados ingleses Walter Citrine y Georges Lansbury, del Partido Laborista, cuya significación es destacadísima. Ante la presencia de estos delegados, no habrá más remedio que adoptarse una actitud terminante de las internacionales obreras frente al problema español.
Otra asistencia de extraordinaria significación es la que constituye el comunicado hecho público por la Comisión administrativa de la Confederación General del Trabajo, afirmando su completa solidaridad con el proletariado español, en la defensa del régimen republicano, afirmando también el derecho y el deber de los trabajadores de la referida Confederación francesa de acudir en ayuda de los trabajadores españoles, por cuantos medios estén a su alcance.
En el referido documento se manifiesta, entre otras cosas, lo siguiente:
“La Comisión reclama para el Gobierno constitucional de España las garantías del derecho internacional que le permitan abastecer con entera libertad sus necesidades para su defensa contra los generales rebeldes al servicio del fascio.”
Termina recomendando a los trabajadores franceses que todos participen con su solidaridad práctica en el triunfo de la democracia española.
Como se ve, el proletariado español está asistido por la solidaridad de casi todos los países.
El sacrificio, pues, de los trabajadores espñoles, no cae en el vacío. Por el contrario, el proletariod de todo el mundo está a su lado y no ha de consentir, a ser posible, que se oponga a los avances de progreso y libertad del pueblo laborioso y productor el fantasma de la reacción y del fascismo, que representa el retroceso y la miseria del proletariado.
LA NUEVA HORA
LECCION DE HISTORIA
De siempre la clases reaccionarias han pretendido monopolizar el espíritu superior de la Historia. Parecía que las gestas del progreso humano fueran obra de unos pocos, mientras las grandes multitudes, los pueblos enteros, apenas se traslucían bajo los esfuerzos de los paladines. Esto, naturalmente, considerado desde el punto de vista de la conciencia histórica. De ahí el necio orgullo de la llamada aristocracia, que simbolizaba en sus rancios pergaminos y en sus pinturescos escudos de armas, nada menos que el esplendor del avance humano en todos sentidos.
Por otra parte, que eta faceta de la beocia caracterizada,las condiciones en que se desenvolvía el individuo entre la colectividad española aumentaban a acrecentar el espejismo. En efecto, las clases socialmente poderosas, materialmente, claro es, habían adquirido, a lo largo del tiempo, entre sus injustos privilegios, el de otorgar una cultura “standard” a sus niños bitongos, que en las Universidades y demás centros de enseñanza adquiriían a costa de dinero flamantes títulos de licenciados y doctores.
Todo el servicio de cultura, en España, ha sido un basto entresijo de vulgares vulgaridades. Anécdotas sin tarscendencia han sido elevadas a la categoría de ejemplos inmortales. Y ello más destacadamente en el campo de la Historia. ¡Oh, aquellos sucedidos de la reina que no se cambiaba de camisa!... La Historia de nuestra nación, a poco que se ahonde en la evidencia de no pocos mamotretos, no era, para la cultura oficial, sino la sucesión de unos pintorescos monarcas, barbudos y gordos, cuya enunciación sin pestañear constituía patente de loresco talento. Y las citas de disidencias familiares, de bastardas ambiciones, de sucias intrigas, de feroces crueldades. Y una relación interminable de batallas, guerras, refriegas, conflictos...
Historiador ha habido capaz de citar con patrio orgullo, que la Historia de España era la Historia de la guerra. Para el celtiberismo cultural, la luminaria española alumbraba a Marte. (Un pequeño paréntesis: en cambio, al jacarandoso Queipo le alumbra Baco.) Todo el énfasis oficial se diluía en la historia de las chatarras y las espuelas, cuya bergantería castiza culminó en los años isabelinos del pasado siglo.
Y así transcurría la marcha de la Humanidad, sin que en España se ntoasen los mínimos efectos del avance. Aquí todo era feudal: la propiedad, el amor, la vida... Todo, todo digno de la égida de un Sigerico o de un Wamba. Así, a este ambiente ibérico-godo tan castizo, correspondía el concepto que las clases aristocráticas tenían de la Historia. Las llamadas Casas de Alba, de Medinaceli, de Lerma, de Peñarand, etc., etc., cifraban en su esplendor la gloria de la historia española. Para ellos, tan nobles, tan nobles, que hasta la sangre tenían azul, ean solamente. El Pueblo nada significaba en sus necios prejuicios.
Y el pueblo español era, en realidad, quien con su sangre, con su trabajo y su miseria, levantaba hasta el cénit de la Historia su recia característica y su indomable amor a la Libertad. Llena está la verdadera Historia de España de ejemplos en que el amor del pueblo a sus libertades le lanzó a duras luchas con sus reyes y tiranos. De todos sus jalones relumbrantes, ahí destacan señoramente la guerra de las Comundiades castellanas y la de las Germanías valenciano-baleares. ¡Indómito pueblo el español, cuando de defender sus libertades se trata!
De ahí el actual ejemplo maravilloso. España, los ciudadanos españoles, se han lanzado virilmente, enérgicamente, implacablemente, contra los generales traidores que pretendían estigmatizar con su bota pretoriana las páginas presentes de la Historia española. En su crasa ignorancia del alma popular, han olvidado las epopeyas del Pueblo. Y hoy, frente a la admiración y a la sorpresa del mundo entero, aquél ratifica el camino de su Historia y se dispone a continuarla. Maestra de vida, llamóla Cicerón, por lo que de perenne enseñanza significa. Pues bien; gran maestra de los hombres de pensamiento liberal de todo el mundo será la actual lucha del proletariado español contra el fascismo reaccionario. Por ahora –no hay que desconfiar de otras venideras- es el Pueblo, como siempre, quein escribe la Historia con su propia sangre. Y páginas escritas así, ni se borran ni se olvidan fácilmente. La lección está dada. Que se aprenda, es menester.
FRENTE POPULAR
Aviso a los obreros gráficos
Obreros a quienes corresponde trabajar en la noche de hoy, lunes:
CAJAS
Pedro Zaldívar.
Juan Nieves.
Fernando Neira.
Bonifacio Lázaro.
José Sanz.
LINOTIPIAS
Lucio Neira.
Gregorio Alquézar.
Francisco Arroyo.
Lucio Tellería.
José Abad.
Gregorio Urdiroz.
ESTEREOTIPIA
José Nicolás.
Pedro Ribera.
José Castresana.
MAQUINA
Felipe Bustero.
Primo Pérez.
Victoriano Castaños.
Cecilio García.
2006 Kultura, Gazteria eta Kirol Departamentua - Gipuzkoako Foru Aldundia
